Communication is a crucial part of the business world. If you’re learning to use the English language to advance your career in business, you may be curious about the nuances of corporate English. You might have a little laugh at some of the idioms that are widely used in English-speaking settings but sound quite strange. 

Idioms are typically phrases that are not translated literally, but instead, have a culturally accepted meaning. These phrases typically don't make sense in any other context. Idioms are an important part of any language, and developing your understanding of English idioms in the business world will boost your confidence and help you communicate better in your career. Let’s take a look at four strange idioms you’re bound to come across in your future business career and what they all mean! 

1. You’ll Hear “No Strings Attached” All the Time in Business 

“No strings attached”? What could that possibly mean? Chances are you’ll hear this phrase all the time during business negotiations and during the acquisition of clients. In a business context, a “no strings attached” arrangement means there are no limiting demands or conditions. For example, a marketer might send out a promotional email that gives customers the chance to try a product or service with “no strings attached.” This often means free of charge or with zero commitment. 

2. “On the Same Page” Is a Common Phrase You’ll Hear When You Learn English for Work 

When you learn English for work, you’ll notice many idioms that are used in a team setting. To understand this saying, think about two people reading the same book at once. When both people are reading the same page, they understand what’s happening at the same time. When they are no longer reading the same page, there’s a disconnect. This saying refers to that exact situation in a team context. Being on the same page simply means agreeing on something or having a common understanding. In business projects, it is important that everyone is “on the same page.” 

3. Understand “The Elephant in the Room” 

How would people react if an elephant suddenly walked into the room? Likely everyone’s attention would turn to it. When someone talks about ‘the elephant in the room”, they are highlighting something big, bold, and obvious–like an elephant. Often, that is something that no one wants to talk about or address. For example, there could be an impending deadline that everyone’s been avoiding for days, which is leading to pressure on the team. This could be “the elephant in the room.” Through online English school, you’ll learn how to use phrases like this one in the right context to feel more knowledgeable in the workplace. 

4. “Think Outside the Box” Is an Excellent Phrase for Anyone in Business 

“Thinking outside the box” means thinking of creative and innovative solutions. This is a great habit to develop in the world of business. Perhaps you have a new client seeking a fresh way of doing things, or a project that needs a new perspective. “Thinking outside the box” means doing something differently in a positive way. 

Improving your confidence in speaking English will open up many opportunities for you and any organization you’re a part of. We’re happy to support your success at POINT3 Language Center. 

Ready to start business English courses? 

Contact POINT3 Language Center for more information!